נסיך צפרדע

האחים גרים

פעם אחת, לפני שנים רבות, חיה נסיכה יפהפיה ומפונקת. היא היתה הבת הצעירה ביותר של המלך והמלכה, והם נתנו לה תמיד את כל מה שרצתה. המתנה שהיא אהבה ביותר היתה כדור זהב, והיא נהגה לשחק בו כל הזמן, לזרוק ולתפוס אותו.

יום אחד יצאה הנסיכה לטייל ליד האגם שליד הארמון, וכהרגלה שיחקה בכדור הזהב שלה, זורקת ותופסת, זורקת ו… אך הכדור נשמט מידיה, התגלגל וצלל במי האגם העכורים.

התיישבה הנסיכה על שפת האגם, בוכה ומחפשת בעיניה את כדורה האהוב, אך הוא לא נראה בשום מקום.

להמשיך לקרוא נסיך צפרדע

היפהפיה הנרדמת

האחים גרים

פעם אחת לפני שנים רבות חיו בארץ רחוקה מלך ומלכה ללא ילדים. יום אחד נכנסה המלכה להריון, וכעבור תשעה חודשים נולדה תינוקת יפהפיה.

המלך והמלכה שמחו מאד וערכו מסיבה גדולה לכל תושבי הממלכה. הם הזמינו גם שבע פיות טובות שיבואו ויברכו את התינוקת, וויתרו על משלוח הזמנה לפיה הכי זקנה מכיוון שכבר שנים לא ראו אותה והם חשבו שהיא כבר מתה.

ביום המסיבה התאספו האורחים בארמון, ושבעת הפיות התקרבו לכסא המלוכה לברך את התינוקת הקטנה. האחת איחלה לה חוכמה, השניה איחלה טוב-לב, וכן הלאה עד השישית. כשהפיה השביעית רצתה לברך, נשמע לפתע קול רעם וליד התינוקת הופיעה הפיה הזקנה שלא הוזמנה. מסתבר שהיא היתה בחיים, והיא כעסה מאד על כך שלא נשלחה אליה הזמנה.

להמשיך לקרוא היפהפיה הנרדמת

הבחור שקרא ״זאב זאב״

איזופוס

לבחור אחד היה עדר כבשים משלו. כל בוקר היה לוקח את העדר למרעה ומשחרר אותן לאכול כאוות נפשן, ובערב היה אוסף אותן ומחזיר לביתן.

ערב אחד חשב הבחור לעצמו: ״נמאס לי לרוץ ולאסוף את כל הכבשים. איך אפשר לעשות זאת בקלות רבה יותר?״. ואז צץ במוחו רעיון.

הוא נעמד בראש גבעה וצרח בקולי קולות: ״זאב!!! זאב!!״

תושבי העיירה הסמוכה יצאו בריצה מבתיהם, אוחזים במקלות וקלשונות, ורצו אל הגבעה. שם הם נעמדו, מחפשים בעיניהם את הזאב ולא מוצאים.

להמשיך לקרוא הבחור שקרא ״זאב זאב״

ג׳ק ושיח האפונה

מעשיה אנגלית

ג׳ק ואמא שלו היו עניים מרודים וגרו בביקתה קטנה כשכל רכושם הוא פרה אחת. יום אחד ראתה אמו של ג׳ק שאין להם כסף אפילו לאכול, ולכן ביקשה בצער רב מג׳ק שילך לשוק בעיר ושימכור את הפרה.

ג׳ק יצא בדרכו לשוק, מוליך את הפרה בחבל ושורק לעצמו מנגינות עליזות. בדרך פגש אדם זקן. ״שלום בחור צעיר״, אמר לו הזקן, ״אני רואה שיש לך פה פרה יפה. לאן אתה לוקח אותה?״

״לשוק בעיר״, ענה ג׳ק, ״למכור אותה״.

״אה, למכור אותה…״ אמר הזקן, ״אם כך יש לי פה משהו מיוחד מאד בשבילך״. הוא פתח את ידו השמאלית והראה לג׳ק 3 אפונים קטנות. ״אלו לא סתם אפונים – אלו אפוני קסם. אם תיתן לי את הפרה אביא לך תמורתה את אפוני הקסם האלה.״

להמשיך לקרוא ג׳ק ושיח האפונה

שלגיה ושבעת הגמדים

האחים גרים

פעם אחת, לפני שנים רבות, חיה בארץ רחוקה נסיכה יפהפיה עם אביה המלך. עורה של הנסיכה היה לבן כשלג, ולכן קראו לה ״שלגיה״. אמה מתה כשהיא היתה תינוקת, ולכן אבא שלה התחתן עם אשה חדשה שהפכה להיות האמא החורגת של שלגיה. מה שהמלך לא ידע הוא שהאמא החורגת היתה מרשעת גדולה.

למלכה המרשעת היתה מראת קסמים מדברת, והיא אהבה להסתכל בה ולהתפעל כמה היא יפה. יום אחד פנתה המלכה למראה בשאלה:

מראה מראה שעל הקיר
מי היפה בכל העיר?

והמראה ענתה:

את יפה, אין מה לדבר
אך שלגיה יפה יותר!

שמעה את זה המלכה המרשעת וכעסה מאד. מיד קראה אליה את הצייד המלכותי וציוותה: ״קח את שלגיה ליער והרוג אותה!״. הצייד המבוהל הסכים בלית ברירה.

להמשיך לקרוא שלגיה ושבעת הגמדים